Perotá Chingó - un viajecito (CD)

Aunque digan

Aunque digan que no existes

no les voy a creer

si en mi corazón estás.

Aunque digan que es falso tu poder

no hay ciego peor que

el que no quiere ver.

Y tu has dado, a este Mundo

todo lo que hay para ver

y para conocer.

Me has hecho sentir amor

me has hecho sentir dolor

¿Y todo para qué?

Para al fin aprender.

Aunque digan que no existes

no les voy a creer

si en mi corazón estás.

Yo te canto agradeciéndote

por todo cuanto me das

y me has hecho entender.

James Morrison - You give me something (traducida en español)

Ella

Ella...ella es como el aire necesario pa´respirar

pero se te escapa cuando tu lo abrazas, ella

Ella...ella es como el agua como el agua para beber 

y es también la causa de esta sed extraña, ella 

Ella... ella es como el viento 

ella es del mismo material del que son mis sueños 

Pero yo, yo no me despierto 

Ella...ella es como el aire necesario pa´respirar 

pero se te escapa cuando tu lo abrazas, ella 

Ella... ella es como el viento

ella es del mismo material del que son mis sueños 

Pero yo, yo no me despierto

No voy a ser yo

El que se quede sin dar el paso, no voy a ser yo
Quien se canse de tus abrazos, no voy a ser yo
No voy a ser yo, no voy a ser yo
Tengo tiempo y tengo paciencia, y sobre todo
Te tengo dentro de mi existencia de cualquier modo,
Y aunque falte tal vez bastante, no voy a ser yo
El que se canse antes, no voy a ser yo
Hay gente que no debería enamorarse
Algunos no deberíamos dar el sí
Yo no veo otra salida, no quiero pasar la vida
Sin que la vida pase a través de mí...
Quien se esconda de lo que siente, no voy a ser yo
No voy a pisar el freno, no voy a ser yo
El que se ande con más o menos, no voy a ser yo
Hay gente que no debería involucrarse
Con cosas que luego no pueden manejar
Yo no veo otra salida, no quiero pasar la vida,
Pisando una piedra y volviéndola a pisar...
Si querés un Principe Azulado, no voy a ser yo,
Si querés un 'Bangundangunladu'*, no voy a ser yo

Muchacha ojos de papel

Muchacha ojos de papel, ¿adónde vas?

quédate hasta el alba. 

Muchacha pequeños pies,

 no corras mas, quédate hasta el alba. 

Sueña un sueño despacito, entre mi manos,

 hasta que por la ventana suba el sol. 

Muchacha piel de rayón,

 no corras mas, tu tiempo es hoy... 

Y no hables mas, muchacha corazón de tiza, 

cuando todo duerma te robare un color. 

 Muchacha voz de gorrión, ¿adónde vas?

quédate hasta el dia. 

Muchacha pechos de miel, 

no corras mas, quédate hasta el dia. 

Duerme un poco y yo, entre tanto, 

construiré un castillo con tu vientre, 

hasta que el sol, muchacha, 

te haga reír, hasta llorar, hasta llorar.

 Y no hables mas,

 muchacha corazón de tiza,

 cuando todo duerma te robaré un color. 

http://grooveshark.com/#/search?q=muchacha+ojos+de+papel

Fall at your feet

I'm really close tonight
And I feel like I'm moving inside her
Lying in the dark
I think that I'm beginning to know her
Let it go
I'll be there when you call
Whenever I fall at your feet
And you let your tears rain down on me
Whenever I touch your slow turning pain

You're hiding from me now
There's something in the way that you're talking
The words don't sound right
But I hear them all moving inside you
Go, I'll be waiting when you call

Whenever I fall at your feet
And you let your tears rain down on me
Whenever I touch your slow turning pain

The finger of blame has turned upon itself
And I'm more than willing to offer myself
Do you want my presence or need my help
Who knows where that might lead

I fall at your feet
And you let your tears rain down on me
Whenever I fall.

Yo estoy realmente cerca esta noche
Y yo me siento como si me estuviera moviendo dentro de ella
Tumbado en la oscuridad
Yo pienso que estoy empezando a conocerla
Déjalo ir
Yo estaré allí cuando tú llames

Cuando sea, yo caigo a tus pies
Y tu permites que tus lagrimas lluevan en mi.
Cuando sea, yo te toco despacio y le doy la vuelta a tus penas

Tu estás escondiéndote de mí ahora
Hay algo en el modo en el que tu estás hablando
Las palabras no suenan bien
Pero yo las oigo todas moviéndose dentro de ti
Ve, yo estaré esperando cuando tú llames

Cuando sea yo caigo a tus pies.
Y tu permites que tus lágrimas lluevan en mi
Cuando sea yo te toco despacio y le doy la vuelta a tus penas

El dedo de la culpa ha girado sobre sí mismo
Y yo soy mas que un complaciente para ofrecerme
Tu quieres mi presencia o necesitas mi ayuda
Quien sabe a donde puede llevar

Yo caigo a tus pies
Y tu permites que tus lágrimas lluevan en mi
Cuando sea, yo caigo.

La complicidad

Aprendió a volar

Moraleja ♫

Hoy, noveno día de un mes

de un año que se voló

con melodías sin florecer.

Voy jugando a ser inmortal

sobreviviendo por vos

y fabricándome un tobogán

que lleva directo al centro de tu boca

donde voy coleccionando mariposas 

y una suerte de amuleto para la fe,

todo lo que duele sabe a poca cosa

cuando se desprende sabia de tu rosa.

Contra la marea

traigo una tormenta un vendaval

para que no dejes de mojar

y me pueda deslizar

hacia la canción que demoró

más de la cuenta pero ¿qué más da?

si es tu corazón la moraleja.

Soy de los que por no llover

se inventan rayos de Sol

y sueñan ríos de leche y miel.

Vos lloviendo gotas de mar

venís después del amor

para enseñarme a resucitar.

Dentro de un querube guardo mi secreto

para que haya nubes sobre cada beso

y un remedio como un rezo para la sed

dejo la caricia evaporarse al cielo

y baja de Patricia todo un aguacero

Contra la marea
traigo una tormenta un vendaval
para que no dejes de mojar
y me pueda deslizar
hacia la canción que demoró
más de la cuenta pero ¿qué más da?
Traigo una pirueta un huracán
para que no dejes de girar
y me pueda reencontrar
con esa canción que demoró más
de la cuenta y ¿qué más da?
si es tu corazón la moraleja.


Hoy noveno día de un mes
de un año que se voló.

De: Fede  Comín

Jason Mraz - Please don't tell her [Subtítulos en español]

Cosas de la vida

Son humanas situaciones
Los momentos de los dos
La distancia, las pasiones
Encontrar una razón,
Hoy...como siempre,
Estoy pensando en ti....
si ya ves

Son humanas condiciones
El sentirse bien o no,
Si es de día o es de noche,
Si es nostalgia o desamor
Hoy ...como siempre
Estoy pensando en tí

Como si nuestro tiempo no hubiera pasado ya.
Dime dónde estamos, que podrá pasar,
Corazones flechados pero de cada cual
Esa es la barrera que hay que derribar
Estoy pensando en tí
Estoy pensando en tí

Son las cosas de la vida.
Van unidas siempre así
El esfuerzo y la fatiga que supone estar aquí
Hoy... miro al cielo
Con los pies en el suelo, por que...
Ser humano es lo que quiero ser
Con mis manos yo lo alcanzaré

Son las cosas de la vida
Nunca me acostumbraré
Casi siempre es una herida
Que tu corazón no ve
Hoy... como siempre
Solamente pienso en tí

Esta noche que pasa lenta, rozándome
Trato de afrontarla, aferrarla
Y derrapo en las curvas de tu corazón, por que
Quiero provocarla, y que sepas que...
Estoy pensando en tí
Estoy pensando en tí
Ya ves... ya ves

Solo se trata de vivir

Dicen que viajando se fortalece el corazón
pues andar nuevos caminos
te hace olvidar el anterior
Ojalá que esto pronto suceda,
así podrá descansar mi pena
hasta la próxima vez

Y así encuentras una paloma herida
que te cuenta su poesía de haber amado
y quebrantado otra ilusión
Seguro que al rato estará volando,
inventando otra esperanza
para volver a vivir

Creo que nadie puede dar una respuesta
ni decir qué puerta hay que tocar
Creo que a pesar de tanta melancolía,
tanta pena y tanta herida,
sólo se trata de vivir

En mi almanaque hay una fecha vacía,
es la del día que dijiste que tenías que partir
Debes andar por nuevos caminos
para descansar la pena hasta la próxima vez
Seguro que al rato estarás amando,
inventando otra esperanza para volver a vivir

Creo que nadie puede dar una respuesta
ni decir que puerta hay que tocar
Creo que a pesar de tanta melancolía,
tanta pena y tanta herida,
sólo se trata de vivir

Dicen que viajando se fortalece el corazón
pues andar nuevos caminos
te hace olvidar el anterior
Ojalá que esto pronto suceda,
así podrá descansar mi pena
hasta la próxima vez
Seguro que al rato estaré volando,
inventando otra esperanza para volver a vivir

Creo que nadie puede dar una respuesta
ni decir que puerta hay que tocar
Creo que a pesar de tanta melancolía,
tanta pena y tanta herida,
sólo se trata de vivir

Lluvia (Ella es tan cargosa)

LLueve siento que llueve
y da la casualidad que esta vez junto andás por aquí.

Llueve, miro que llueve
huyen los pájaros y escriben una ve corta en lo gris.

Voy a dejar la persiana a medio abrir
nos va a llegar  un olor a tierra mojada
con recuerdos de infancia.

Negro, se pone el cielo
se hace de noche de golpe, y no son ni siquiera las tres

Llueve corazón, llueve
giro y ya estás en la cama, riendo, totalmente en piel.

Voy a apagar los teléfonos,la luz

va a comenzar este festival de los cuerpos,
de los besos hambrientos.

Y después sé que vas a fumar
en silencio, con aires de actriz
nadie va a hablar  vamos a oír
la canción grave del mundo allá al fondo, lejos

Suerte tuvimos suerte
era una tarde cualquiera y la lluvia la volvió canción

Pasarla así
le hace bien al corazón
poder salir de los jefes y los empleos, 

de las manos del tiempo.

Y después sé que vas a fumar
en silencio, con aires de actriz
nadie va a hablar  vamos a oír
la canción grave del mundo allá al fondo, lejos

El color rojo de la tempestad
cuando asoma un brazo el sol
incendia tus ojos.

She will be loved

Beauty queen of only eighteen
She had some trouble with herself
He was always there to help her
She always belonged to someone else

I drove for miles and miles
And wound up at your door
I've had you so many times but somehow
I want more

I don't mind spending everyday
Out on your corner in the pouring rain
Look for the girl with the broken smile
Ask her if she wants to stay awhile
And she will be loved
She will be loved

Tap on my window knock on my door
I want to make you feel beautiful
I know I tend to get insecure
It doesn't matter anymore

It's not always rainbows and butterflies
It's compromise that moves us along
My heart is full and my door's always open
You can come anytime you want

I don't mind spending everyday
Out on your corner in the pouring rain
Look for the girl with the broken smile
Ask her if she wants to stay awhile
And she will be loved
She will be loved

I know where you hide
Alone in your car
Know all of the things that make you who you are
I know that goodbye means nothing at all
Comes back and begs me to catch her every time she falls

Tap on my window knock on my door
I want to make you feel beautiful

I don't mind spending everyday
Out on your corner in the pouring rain
Look for the girl with the broken smile
Ask her if she wants to stay awhile
And she will be loved
And she will be loved
And she will be loved
And she will be loved

[in the background]
Please don't try so hard to say goodbye
Please don't try so hard to say goodbye

Yeah
[softly]
I don't mind spending everyday
Out on your corner in the pouring rain

Try so hard to say goodbye